¦Õ145¡ß£È21

L.A.¤«¤é¤ä¤Ã¤ÆÍ褿ÇȺ´¸«¾Æ¡£ HASAMI PORCELAIN¡Ê¥Ï¥µ¥ß¥Ý¡¼¥»¥ê¥ó¡Ë¤Ï¡¢Ä¹ºê¡¦ÇȺ´¸«¾Æ¤ÎÏ·ÊÞ¾¦¼Ò¡¦À¾³¤Æ«´ï¤È¡¢L.A¤òµòÅÀ¤¹¤ë¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¼ÄËÜÂ󹨡Êtortoise¡Ë¤¬¶¦Æ±¤Ç³«È¯¤·¤¿¥°¥í¡¼¥Ð¥ë¤Ê¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¦¥§¥¢¤Ç¤¹¡£ ÅŻҥì¥ó¥¸¤ä¿©Àöµ¡¤âOK¡£¿È¶á¤Ê¿Í¤Ø¤Î¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ë¤âºÇŬ¤Ç¤¹¡£¤Þ¤¿Æü¾ï¤òºÌ¤ë´ï¤È¤·¤Æ¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£
ÆüËܤΤª½Å¤Î¤è¤¦¤Ë¡¢Æ±¤¸¥µ¥¤¥º¤Î¤â¤Î¤Ï½Å¤Í¤ÆÈþ¤·¤¯¼ýǼ¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£Åڤμ꿨¤ê¤ò´¶¤¸¤é¤ì¤ë¤¶¤é¤Ã¤È¤·¤¿»Å¾å¤²¤âÆÃħŪ¡£¤½¤³¤Ëºß¤ë¤À¤±¤Ç¡¢¿©¤â¶õ´Ö¤Þ¤Ç¤âÈþ¤·¤¯ºÌ¤ê¤Þ¤¹¡£

ñ°ì¤Î¹©¾ì¤ÇÂçÎÌÀ¸»º¤µ¤ì¤ë¿©´ï¤È°Û¤Ê¤ê¡¢îسݤ±¤ò¤Ï¤¸¤á¿¤¯¤Î¹©Äø¤Ç¼ê»Å»ö¤¬·ç¤«¤»¤Ê¤¤¡ÖHASAMI PORCELAIN¡×¤Î´ï¡£ÇȺ´¸«ÃÏÊý¤ÎÀ½Æ«¶È¤Ë¤ÏÀΤ«¤éʬ¶ÈÀ©¤¬¼õ¤±·Ñ¤¬¤ì¡¢¤½¤ÎÀ½Â¤¤ËÊ£¿ô¤ÎÍÒ¸µ¤¬´Ø¤ï¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢µ¨Àá¤äµ¤²¹¤Ë¤è¤êÍÒ¤ÎÃæ¤Î´Ä¶­¤âÊѲ½¤·¤Þ¤¹¡£
¤½¤Î¤¿¤á¡¢¡ÖHASAMI PORCELAIN¡×¤Î´ï¤Ï¤Ò¤È¤Ä¤º¤Ä¸ÄÀ­¤ò¤â¤Á¡¢ÁÇÃϤ¬À֤ߤòÂӤӤƤ¤¤¿¤ê¡¢îØÌô¤Î¼Á´¶¤ËÊѲ½¤¬¸«¤é¤ì¤¿¤ê¤·¤Þ¤¹¡£¥Õ¥©¥ë¥à¤ä¥µ¥¤¥º¤â¡¢¤ï¤º¤«¤Ê¸ÄÂκ¹¤¬À¸¤¸¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤³¤¦¤·¤¿¸ÄÀ­¤ÏÆ«¼§´ï¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤ÎÌ£¤ï¤¤¤Ç¤¢¤ê¡¢ÆÈÆäηʿ§¤ò¤Ä¤¯¤ê½Ð¤¹¤â¤Î¡£
²è°ìŪ¤Ê¹©¶ÈÀ½ÉʤˤϤʤ¤¡¢Æ«¼§´ïËÜÍè¤ÎÌ¥ÎϤò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£

¥¤¥á¡¼¥¸¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£

¥«¥Æ¥´¥ê¡¼¤«¤éõ¤¹